اللاحقة ca - ce - ça - çe باللغة التركية

بسم الله الرحمن الرحيم

التدوينة هذه من أهم التدوينات باللغة التركية, لأنك تتعرف على لاحقة واستخدامتها في اللغة التركية, وبالتأكيد رأيتها من قبل .. لذلك يجب عليك التعرف عليها وما التغييرات التي تقوم بها هذه اللاحقة على معنى الجمل.

اللاحقة هي : CA إي أحد الحالات التالية : ca - ce - ça - çe

لكي نعرف ما هي الحالة التي نستخدمها, قد قمنا بشرح ذلك من قبل .. ننظر إلى آخر حرف بالكلمة إذا كان حرف صامت صلب فإن اللاحقة تكون ça أو çe وما عداها من الأحرف فاللاحقة تكون ca أو ce.

بعد تحديد الحرف c أو ç حسب آخر حرف بالكلمة, نقوم بتحديد الآن الحرف a أو e حسب آخر حرف صوتي بالكلمة فإذا كان من الأحرف الصوتية الثقيلة فإننا نستخدم a , وإذا من الأحرف الصوتية الخفيفة فإننا نستخدم e .

# إذا لم تفهم شيئاً مما ذكرنا, فيجب عليك مراجعة الدرس التالي للتعرف على الاحرف الصوتية والصامتة إلخ.
* التوافق الصوتي ( الصوتية - الصامتة ) القاعدة الأساسية للغة التركية

إذا تعرفنا الآن كيفية تكوين اللاحقة, والآن سوف نتعرف على استخدامتها في اللغة التركية :

# تعتبر لاحقة من لواحق صفات التصغير التي تصغر مفهوماً معيناً, تتبع لواحق التصغير الصفة لتدل على معنى مقارب أو جديد مشابه للصفة. فعلى سبيل المثال عندما نقول: (Ucuzca bir ev) فهذا يعني أن البيت ليس رخيص تماماً وإنما هو أقرب للرخيص.

- Temizce bir ev / بيت أقرب للنظافة وليس نظيف تماماً
- Yeşilce bir kumaş / قماش يميل إلى الأخضر
- Güzelce bir kadın / امرأة قريبة من الجمال
- Pahalıca bir araba / سيارة تقريباً غالية وليس كثيراً

كما لاحظت بالأمثلة السابقة فإنها لاحقة تضاف للصفة للتقليل منها.

# كما إن لها استخدام في التشبيه والمساواة فعندما نقول (Bu adamın kadınca davranışları var) فإن هذا يعني إن لهذا الرجل تصرفات مثل النساء.
- adamca = adam gibi
- babaca = baba gibi
- çocukça = çocuk gibi

# تأتي بعد الأعداد والزمن ويكون معناها التضخيم وامتداد المدة :

- Aylarca أشهر
- Günlerce أيام
- Yıllarca سنوات
- Evinde yüzlerce kitabı var / في المنزل يوجد المئات من الكتب

# تلحق بأسماء الأمم لتفيد اسم لغتها :

- Türk الترك / Türkçe اللغة التركية
- Arap العرب / Arapça اللغة العربية
- İngiliz الإنجليز / İngilizce اللغة الإنجليزية

# ببعض الأحيان يصاغ منها أسماء لأماكن :
- Çamlıca - Çekmece - Ortaca - Tuzluca vb.

# في بعض الأحيان يكون معناها ( مع ) :

- Sınıfça pikniğe gittik / ذهبنا مع الصف إلى رحلة
- Pikniğe ailece gittik / ذهبنا الرحلة مع العائلة

# تستخدم مع الضمائر للاعتقاد والظن :
- Sence bu yaptığın doğru mu? / برإيك الذي فعلته هل هو صحيح ؟
Bence bu doğru. / برإيي هذا صحيح


هذه الاستخدامات التي تحضرني حالياً .. واحتمال يوجد لها  استخدامات أخرى .. في حال معرفتها يتم ذكرها لكم هنا أو في موضوع منفصل أخر ..

هذا العلم للجميع , ويحق للجميع نشره والاستفادة منه .. وكرماً منكم عند نقل المحتوى ذكر المصدر .  دعواتكم لنا 
http://turkce-ogrenin.blogspot.com.tr/

تعليقات

  1. kirmizi
    كيف نضيف ca ؟ ما نوع حرف الحماية الذي نستخدمه ؟

    ردحذف
  2. Okuyucu ماهي القاعدة المستخدمة هنا؟

    ردحذف
  3. أيضا تضاف في المهن..مثل Taksici

    ردحذف
  4. شكرا جزيلا لكم
    شرح مبسط و ممتاز 👍👏

    ردحذف

إرسال تعليق

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

من أهم الأفعال في اللغة التركية

كلمات تركية تبدأ بحرف الـ A

جمل ومصطلحات التعارف باللغة التركية