أحرف الوقاية في اللغة التركية

من القواعد الأساسية في اللغة التركية هي عدم التقاء حرفين صوتيين متتاليين في الكلمة الواحدة. تظهر بعض الاستثناءات فقط في الكلمات ذات الأصل الأجنبي (مثل: Saat, Fiil) أو الكلمات المركبة (مثل: Kocaeli). أما عند إضافة اللواحق، فنستخدم "أحرف الوقاية" للفصل بين الحروف الصوتية.

أحرف الوقاية الأربعة: Y . S . Ş . N

مجموعة في كلمة واحدة ليسهل حفظها وهي كلمة "Yaşasın" (تعني: ليعش أو يحيى). الحروف الساكنة في هذه الكلمة هي المقصودة.

أمثلة تطبيقية

لكل حرف وقاية مواضع محددة وقواعد خاصة ستتعلمها بالتفصيل في دروس القواعد المتقدمة، وإليك توضيح للأمثلة الشائعة:

• حرف (N): يستخدم غالباً مع مضاف إليه (Genitive).

  • Pencere + in = Pencerenin (خاص بالنافذة)

• حرف (S): يستخدم مع ملكية الغائب (3rd Person Possessive).

  • Bahçe + i = Bahçesi (حديقته / حديقتها)

• حرف (Ş): يستخدم مع الأعداد الترتيبية/التوزيعية.

  • İki + er = İkişer (اثنان إثنان)

• حرف (Y): يستخدم مع حالات الجر والنصب وحماية الأفعال.

  • Ütü + e = Ütüye (إلى المكواة)

قاعدة حماية الأفعال

إذا انتهى الفعل بحرف صوتي وألحقت به لاحقة تبدأ بحرف صوتي (مثل لاحقة المستقبل)، نستخدم دائماً حرف الوقاية (Y).

• مثال: İste (يريد) + ecek (لاحقة المستقبل) = İsteyecek (سوف يريد).

ملاحظة: هذا الدرس هو حجر الأساس لكل متعلم للغة التركية. يرجى ذكر المصدر عند نقل المحتوى لتعم الفائدة.