صيغة السؤال البسيطة في اللغة التركية mi mı mu mü ? هل

بسم الله الرحمن الرحيم

سوف نتعلم في هذه التدوينة, لاحقة الاستفهام .. كي نكون سؤال بسيط باللغة التركية. والجواب يكون بـ نعم أو لأ.

تلحق لاحقة الاستفهام mI بالأفعال والصفات والكلمات ذات الأصول الأسمية لتفيد معنى الاستفهام. وتكتب اللاحقة منفصلة عما قبلها وكإنها كلمة مستقلة, مستقلة ولكن تتأثر بالأحرف الصوتية.

- لنشاهد هذه الأمثلة والتعرف على لاحقة الاستفهام من خلالها :

# Bu küçük çocuk sizin kızınız mı ? هل هذه الطفلة الصغيرة هي ابنتكم ؟
# Bu masa mı? هل هذه طاولة ؟
# Bu öğrenci mi? هل هذا طالب ؟
وقد يلحق لاحقة الاستفهام, لاحقة الضمير .. مثلاً :
#  öğrenci miyim ? هل أنا طالب ؟
#  öğrenci misin ? هل أنت طالب ؟
#  öğrenci mi ? هل هو طالب ؟
#  öğrenci miyiz ? هل نحن طلاب ؟
#  öğrenci misiniz ? هل أنتم طلاب ؟
#  öğrenciler mi ? هل هم طلاب ؟ 

وسوف نتعمق في هذه الاضافات .. في درس قادم عن الجملة الاسمية, ما يهمنا في هذا الدرس التعرف على mı .

بالنسبة لـ m هو ثابت من ثم حرف صوتي ..

ننظر إلى الكلمة التي تسبق mı إذا كان آخر حرف صوتي فيها :

a, ı > mı
e, i > mi
o, u > mu
ö, ü > mü

 مثال عكل منها :
# bu masa mı ? هل هذه طاولة ؟
# bu defter güzel mi ? هل هذا الدفتر جميل ؟
# bu okul mu ? هل هذه مدرسة ؟
# bu sözlük mü ? هل هذا قاموس ؟

والجواب يكون إما بـ نعم أو لا :
 # bu masa mı ? هل هذه طاولة ؟
- Evet, bu masa نعم هذه طاولة
- Hayır, bu masa değil لا هذه ليست طاولة

 وفي دروس ومستويات متقدمة, سوف نتعرف على إن mı تستخدم إيضاً في عدة حالات آخرى, مثلاً تفيد معنى الزمان, تعبر عن معنى الشرط, والاستفهام والاندهاش و المبالغة والتأكيد.

وهكذا .. وإن شاء الله تكونوا قد استفدتم معنا .. وإلى لقاء في دروس حصرية وجديدة.

هذا العلم للجميع , ويحق للجميع نشره والاستفادة منه .. وكرماً منكم عند نقل المحتوى ذكر المصدر .  دعواتكم لنا
http://turkce-ogrenin.blogspot.com.tr/

تعليقات

  1. الفرق بي misin و musun müsünüz و misiniz في الاستخدام

    ردحذف

إرسال تعليق

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

ادعية قصيرة يومية باللغة التركية تستخدم بالحوارات اليومية

كلمات تركية تبدأ بحرف الـ A

الفعل المضارع في اللغة التركية Şimdiki Zaman