تعلم استخدام المبني للمجهول في التركية
بسم الله الرحمن الرحيم المبني للمجهول (Passif Yapı) هو أحد المواضيع النحوية المهمة في اللغة التركية، حيث يتم استخدامه للتعبير عن الأفعال التي لا يُذكر فيها الفاعل أو عندما يكون الفاعل غير مهم. في هذا المقال، سنشرح كيفية تكوين المبني للمجهول في التركية، مع أمثلة عملية وتمارين لتسهيل الفهم. # ما هو المبني للمجهول؟ في اللغة التركية، يُستخدم المبني للمجهول عندما يكون الفاعل: غير معروف. غير مهم. معلوم ضمن السياق ولا يحتاج إلى الذكر. مثال: Kapı açıldı. (فُتِح الباب.) # تكوين المبني للمجهول قاعدة عامة: لتحويل الفعل إلى المبني للمجهول، يُضاف أحد هذه اللواحق إلى جذر الفعل: -l أو -n أمثلة: الفعل (الفاعل معلوم) جذر الفعل المبني للمجهول الترجمة Açmak (أن يفتح) Aç Açılmak أن يُفتح Kapatmak (أن يغلق) Kapat Kapatılmak أن يُغلق Yazmak (أن يكتب) Yaz Yazılmak أن يُكتب Söylemek (أن يقول) Söyle Söylenmek أن يُقال Yapmak (أن يفعل) Yap Yapılmak أن يُفعل # تصريف المبني للمجهول يتم تصريف الأفعال المبنية للمجهول بنفس طريقة تصريف الأفعال العادية من حيث الزمن والشخص. إليك مثالًا على تصريف الفعل Yapılmak (أ...
شكرا جزيلا
ردحذفو لكن في جملة أبي يغسل السيارة
الترجمة الصحيحة للفعل في التركي هي yıkayor لأن المصدر yıkamak
عذرا ولكن المثال صحيح، لأن في şimdiki zaman وقبل إضافة yor علينا الحرص على أن هناك 4 حروف فقط تأتي قبلها وهي:(i,ı,u,ü) وحتى لو كانت في المثال yıkamak نحذف (a) و نستبدلها ب (ı) لتصبح صحيحة --> yıkıyor . 😄
حذفرائع
حذفلكن هذا الحرف y حرف حمايه إذا سبق بحرف صوتي مثل Ankaray
ردحذفشكرا استاذ افضل شرح.. الله يفتحها عليك ويبارك فيك 🌼 ❤️
ردحذفجزاك (الله) خيرا، بمعنى أنه حالة النصب تشبه the الإنجليزية..
ردحذفاذكروا (الله) وصلوا على الحبيب
اعجبني جدا yıkıyor صحيحة
ردحذف